Майкл Джексон - форум: Music and Me - Майкл Джексон - форум

Перейти к содержимому

  • 12 Страниц +
  • « Первая
  • 10
  • 11
  • 12
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Music and Me третий сольный альбом Майкла Джексона

Опрос: Music and Me (263 пользователей проголосовало)

Ваша любимая песня ?

  1. With a Child's Heart (46 голосов [17.49%])

    Процент голосов: 17.49%

  2. Too Young (14 голосов [5.32%])

    Процент голосов: 5.32%

  3. Euphoria (17 голосов [6.46%])

    Процент голосов: 6.46%

  4. Music and Me (183 голосов [69.58%])

    Процент голосов: 69.58%

  5. Johnny Raven (3 голосов [1.14%])

    Процент голосов: 1.14%

Голосовать Гости не могут голосовать

#221 Пользователь офлайн   I Love You So Much M.J. 

  • Рожденный в Гэри
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 30
  • Регистрация: 29 Октябрь 11
  • Пол:Женский
  • Город:Neverland

Отправлено 29 Октябрь 2011 - 16:30

Music and Me

#222 Пользователь офлайн   Winnie 

  • Рожденный в Гэри
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 36
  • Регистрация: 02 Ноябрь 11
  • Пол:Женский
  • Город:Kiev

Отправлено 07 Ноябрь 2011 - 20:59

With a Child's Heart.

#223 Пользователь офлайн   Dreamer2040 

  • Рожденный в Гэри
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 27
  • Регистрация: 29 Август 11
  • Пол:Мужской
  • Город:Nima

Отправлено 31 Декабрь 2011 - 15:05

Music and Me . it's great ! I love it ! <3

#224 Пользователь офлайн   Майкла Jackson 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 234
  • Регистрация: 18 Август 11
  • Пол:Женский
  • Город:Житомир, Украина

Отправлено 09 Январь 2012 - 00:48

Music and Me :post-4247-1258993985: :give_heart2:

#225 Пользователь офлайн   Natalie16 

  • Рожденный в Гэри
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 33
  • Регистрация: 25 Август 11
  • Пол:Женский
  • Город:XSity

Отправлено 14 Февраль 2012 - 13:46

Music and Me - очень созвучна мне она, люблю её.

#226 Пользователь офлайн   Элизабет 

  • Рожденный в Гэри
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 20
  • Регистрация: 08 Апрель 12
  • Пол:Женский
  • Город:Песочное

Отправлено 13 Апрель 2012 - 09:04

Music and Me!!!!! И больше слов нет, он просто ангел!

#227 Пользователь офлайн   bell 

  • Рожденный в Гэри
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 46
  • Регистрация: 13 Апрель 12
  • Пол:Женский
  • Город:г.Вишневое

Отправлено 14 Апрель 2012 - 22:33

Невозможно выбрать!!!! Все песни- лучшие:give_heart2:
Господь, храни особенных, К другим не приспособленных, Живущих в обособленных, Неведомых мирах. Дари им больше времени, А окажись на дне они- Не предавай забвению-неси их на руках..

#228 Пользователь офлайн   MrPhillipOne 

  • Рожденный в Гэри
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 21
  • Регистрация: 31 Март 13
  • Пол:Мужской
  • Город:Vallenar City

Отправлено 31 Март 2013 - 14:15

Music and me is amazing!

#229 Пользователь офлайн   Bonikid_J 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 325
  • Регистрация: 08 Октябрь 13
  • Пол:Женский
  • Город:Планета Земля, Белгород

Отправлено 26 Май 2014 - 19:26

Это, действительно, именно тот случай, когда невозможно выбрать. Волшебный альбом, а песни просто чудо!
Очень люблю эту песню.

All the things you are


(Oscar Hammerstein II, Jerome Kern)




Всё это - ты


Ты – поцелуй, что обещала мне весна,
И поэтому кажется такой длинной зима.
Ты – вечерняя тишина, что дышит чуть едва,
На волоске от чудной песни.
Ты – ангел, твоим сияньем озарена звезда.
Вот какая ты, и это самое дорогое, что знаю я.
Мои счастливые руки однажды обнимут тебя.
Когда-нибудь я испытаю эту благодать,
Раз это всё, а значит ты, – моё!


(Перевод Bonikid)
Данный день обмену и возврату не подлежит
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для меня мир не кучка врагов, которых я хочу научить своей правде,
а радость, с которой хочется делиться с людьми

#230 Пользователь офлайн   Яло 

  • Перспективный Солист
  • PipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 51
  • Регистрация: 05 Сентябрь 09
  • Пол:Женский
  • Город:М . О .

Отправлено 27 Май 2014 - 22:05

Песня необычайно красивая!!! Да, конечно же, я её слышала. Подзабыла только. Спасибо за то, что теперь я снова её вспомнила.

Спасибо огромное за перевод. Слова сразу же очаровали, как прочла. Какое то чувство полёта и счастья от этой песни. Тёплый ветер, вечернее солнце... любимый человек рядом. Сказка.

Спасибо Майклу за такие волшебные мгновения.
ты навсегда в моём сердце ... не могу сказать тебе прощай

#231 Пользователь офлайн   Bonikid_J 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 325
  • Регистрация: 08 Октябрь 13
  • Пол:Женский
  • Город:Планета Земля, Белгород

Отправлено 29 Май 2014 - 23:04

Чудесные песни. Вот ещё одна , волшебная. Очень люблю её.

With A Child's Heart

(Sylvia Moy, Henry Cosby, Vicki Basemore)



Имея в своём сердце ребёнка


Имея в своём сердце ребёнка,
Встретишь смело все заботы дня.
Имея в своём сердце ребёнка,
Какой бы ни была проблема, ты играючи справишься с ней без труда.
И от страха, волнений не останется даже следа.
Просто радуйся жизни, и исчезнут над тобой облака.

Имея в своём сердце ребёнка,
Ничто никогда не приведёт в уныние тебя.
Если у тебя сердце ребёнка,
Тебе не грозит хмурый взгляд.
А желанный гость - любовь для тебя,
Словно день, залитый солнцем.
Никакие взрослые думы
Не смутят наши сердца.

Относись к жизни легко,не суетясь,
Словно ребёнок весело,ничего не боясь.
И целый мир расцветает в улыбке с тобою,
Пока ты радуешься, по жизни идя.
Имея в своем сердце ребёнка,
Нет причин унывать для меня.

Перевод Bonikid
Данный день обмену и возврату не подлежит
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для меня мир не кучка врагов, которых я хочу научить своей правде,
а радость, с которой хочется делиться с людьми

#232 Пользователь офлайн   Bonikid_J 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 325
  • Регистрация: 08 Октябрь 13
  • Пол:Женский
  • Город:Планета Земля, Белгород

Отправлено 07 Июнь 2014 - 16:21

Что интересно, эта песня должна была стать основной мелодией/ темой любви в фильме "Леди поёт блюз" ( очень вольная интерпретация биографии великой певицы блюза Билли Холидей, которую сыграла Дайана Росс) , но так никогда и не была использована. Зато её записал Майкл нам на радость в августе 1972 года, и мы ею наслаждаемся по сей день. Одна из моих наилюбимейших. Светлая песня. Как лучик весеннего солнышка.



Happy

(Michel Legrand, Smokey Robinson)





Счастье

Словно семья - совсем близко печаль была.
И вот однажды выпало счастье, и моя тоска прочь ушла.
С улыбки счастья моя жизнь началась.
Сладкая, как для ребёнка конфета.
Будь со мной, любовь, не уходи.
Печаль пусть увидит, что любовь творит,
Пусть счастье на смену печали придёт.

Счастье – это ты,
Ты новой сделала мою жизнь.
До тебя я был потерян, словно ягнёнок – малыш,
С улыбки счастья моя жизнь началась.
Сладкая, как для ребёнка конфета.
Будь со мной, любовь, не уходи.
Печаль пусть увидит, что любовь творит,
Пусть счастье на смену печали придёт.

Где же я бродил?
Всю свою жизнь?
Между временем и пространством одиноко завис,
Пока счастье не улыбнулось мне?
Печали ничего не оставалось, как только сбежать.
Я молча молился –
Печаль пусть увидит, что счастье творит,
Пусть счастье на смену печали придёт.

Счастье, да, да
Счастье , ла-ла-ла, да
Счастье, о, счастье…


Перевод Bonikid
Данный день обмену и возврату не подлежит
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для меня мир не кучка врагов, которых я хочу научить своей правде,
а радость, с которой хочется делиться с людьми

#233 Пользователь офлайн   Bonikid_J 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 325
  • Регистрация: 08 Октябрь 13
  • Пол:Женский
  • Город:Планета Земля, Белгород

Отправлено 09 Июнь 2014 - 20:10

Ещё одна удивительная песня из этого удивительного , любимого, волшебного альбома.


Песня была записана Майклом в 1972 году. Её много кто исполнял (песня вышла в свет ещё в 1951 году), но ангельский голосок Майкла и мотаунское звучание/ профессионализм покоряют. Ко всему, песня так подходит Майклу. Его сущности.


Too young

(Sidney Lippman, Sylvia Dee)





Слишком малы


Пытаются нас убедить, что мы слишком малы,
Слишком юны для настоящей любви.

Говорят, что это просто
Знакомое слово,
Но мы не в силах понять, в чём его смысл.

И всё же мы не так малы, мы знаем –
Эта любовь, быть может, оставит годы позади.
И затем однажды, возможно, вспомнят –
Мы были совсем не малы.

Пытаются нас убедить, что мы слишком малы,
Слишком юны для любви…



Вот эта же песня в исполнении Нэта Кинга Коула ( Нэт Кинг Коул - популярный джазовой пианист и певец, известный тем , что очень много курил, в основном ментоловые сигареты, наивно полагая, что это поможет ему сохранить низкий баритон. Он умер от рака лёгкого в феврале 1965 года в возраст 46 лет, отец певицы Натали Коул) . Замечательное исполнение, но, на мой взгляд, из уст юного Майкла, эта песня звучит более гармонично.



Данный день обмену и возврату не подлежит
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для меня мир не кучка врагов, которых я хочу научить своей правде,
а радость, с которой хочется делиться с людьми

#234 Пользователь офлайн   Bonikid_J 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 325
  • Регистрация: 08 Октябрь 13
  • Пол:Женский
  • Город:Планета Земля, Белгород

Отправлено 11 Июнь 2014 - 19:18

И ещё одно чудо!

Эта песня из мюзикла Стивена Шварца "Пиппин", 1972 год (С.Шварц - американский поэт, композитор, режиссёр, продюсер). Вторая из этого мюзикла в исполнении Майкла . Первая - Corner Of The Sky/ "Небесный воздушный шатер" (Альбом Skywriter/ Джексон 5)

История Пиппина — это история становления молодого человека, обретения им опыта. Изначально как будто наделенный всеми составляющими жизненного успеха — молодостью, красотой и принадлежностью к привилегированному классу, герой все-таки пытается найти собственный путь. В поисках самого себя Пиппин отправляется в путешествие, на разных этапах которого, в духе средневековых пьес-моралите, подвергается искушению тщеславием, сладострастием, праздностью, властолюбием и другими пороками. Постепенно он приходит к заключению, что деньги, популярность и власть — ложные цели, стремление к которым не делает жизнь наполненной.




Она же (песня) в исполнении Майкла ( на мой взгляд, песня стала более солнечной, более воздушной, дарит надежду и веру, в ней стало больше неба/ небесной глазури, через которую пробиваются лучики солнца) :




Утра свет


Утра свет забрезжит,
Когда ты знаешь -
Вот он ветер перемен,
Он без труда весь этот мир охватит.
Утра свет – давно пора.

Утра свет наполнит землю,
Придёт и всё, что ценно для тебя, собой зальёт .
При нас родится слово, и мы в него поверим,
Нам до этого такого никто не обещал.

О, утра свет,
Хочу тебе помочь я,
Ты должен был уже давно настать.

Утра свет - все дни,
Песня будущего – мы поём её.
Что столько силы в нас – не знал,
Но прочь теперь сомненья,
Утра свет, он почти уже настал.

Утра свет - всю твою жизнь.
Новый день, каким он должен быть –
В наших силах сделать его таким.
Все несчастные песни ночи-
Останутся в прошлом.
Утра свет, ты здесь. Наконец!

(Перевод Bonikid)


Данный день обмену и возврату не подлежит
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для меня мир не кучка врагов, которых я хочу научить своей правде,
а радость, с которой хочется делиться с людьми

#235 Пользователь офлайн   Bonikid_J 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 325
  • Регистрация: 08 Октябрь 13
  • Пол:Женский
  • Город:Планета Земля, Белгород

Отправлено 12 Июнь 2014 - 16:57

Все песни в альбоме - прелесть! Обожаю эту песню. Просто взрыв позитива! Он так нам нужен. Такая установка на счастье. Если ты здоров, то ничего не мешает тебе радоваться жизни, а любовь - это билет на счастье.


EUPHORIA

(Leon Ware, Jacqueline Hilliard)





ЭЙФОРИЯ


Любовь, любовь, любовь...

Эй-фо-ри-я -
Новое слово дня.
Эй-фо-ри-я -
Ничего не стоит сказать.
Скажи: «Эйфория», и тебе сразу же станет легко.
Ты можешь закрытыми глазами,
Увидеть сердцем мир.

Делай то, к чему стремишься, будь самим собой.
Какое торжество! Какой восторг!
Улыбнись!
Как весь мир замер - ощути!
Отблеск радуги, отдыхающей на цветах - присмотрись!
А потом звезду отыщи,
Нет твоим силам границ!

Эй-фо-ри- я -
Никаких болезней, в лекарствах нет нужды,
Тогда вперёд! - гимн поёшь.
Восхитительное чувство - любовь до краёв.
И сразу же чувствуешь себя хорошо.
Ты можешь закрытыми глазами,
Сердцем видеть весь этот мир.

Как хорошо быть свободным, счастливым,
Жить так, как ты хочешь,
Без оговорок, полным здоровья,
Не понимая того, кто грустит.
С эйфорией нет отчаяния, срывов.
Пригласительный билет, эйфория, держи!
Эйфория, эйфория,
Так долго, пока друг друга любим мы.


Перевод Bonikid
Данный день обмену и возврату не подлежит
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для меня мир не кучка врагов, которых я хочу научить своей правде,
а радость, с которой хочется делиться с людьми

#236 Пользователь офлайн   Bonikid_J 

  • Гордость Мотауна
  • PipPipPip
  • Группа: Опытные пользователи
  • Сообщений: 325
  • Регистрация: 08 Октябрь 13
  • Пол:Женский
  • Город:Планета Земля, Белгород

Отправлено 24 Июнь 2014 - 19:51

Ещё одна песня из альбома. Такой блюз в исполнении маленького Майкла.


Doggin' around

(Lena Agree)







Неотступно следуешь повсюду

Лучше б тебе остановиться -
Ты неотступно следуешь за мной.
Не прекратишь -
Пресечь тебя придётся.

Я не могу терпеть всю эту тяжесть больше,
Бедное сердце моё!
Это сил меня лишает.
Одни расстройства!
От дум кружится голова.
Но если хочешь быть моей девчонкой,
Тогда давай.

Пора тебе бы прекратить
Следить за мною,
И ты прекрасно, о чём я, знаешь.

Не прекратишь –
Пресечь тебя я буду должен.
Да, крошка, я это сделаю.
Ты неотступно следуешь за мною.
Я должен буду положить конец …
Перевод Bonikid
Данный день обмену и возврату не подлежит
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для меня мир не кучка врагов, которых я хочу научить своей правде,
а радость, с которой хочется делиться с людьми

Поделиться темой:


  • 12 Страниц +
  • « Первая
  • 10
  • 11
  • 12
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

2 человек читают эту тему
0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей